Что бы изменить данные компании, необходимо в разделе "Администрирование",
и открыть настройки магазина (самая нижняя вкладка - профиль компании)
2 способ.
Войти в Администрирование, кликнуть на свое имя, открыть раздел "Ваш тариф", и перейти в "Профиль компании"